无题(2021年07月短篇)(1 / 2)
网译版 转自 轻之国度
图源:轻小说万岁
翻译:天咕·乐子人·鸽灾(LKID:天災)
你与我最后的战场,亦或是希望匿名的相谈BOX
世界最大的军事国家【帝国】。
耸立在帝都的天守府内有着这个国家最为严密的警备体制。
天帝所居住的大楼。
在其最深处——
【哈啊啊……】
长长的哈欠声。
从半透明帘子对面传来的是儿童般极其可爱的声音。
【好闲啊。闲到快融化啦】
天帝尤梅隆根。
帝国最高权力者的身影在帘子对面微微晃动。
【是谁说的无聊连神明都能杀死来着?喂、璃洒,梅隆现在就是这种心境哦。太过无聊真是好痛苦啊】
[这是好事情哦,陛下]
果断地回答后,璃洒抬起了脸。
璃洒·茵·安柏亚。
她是一位带着墨绿眼镜,面容聪明伶俐的女性。虽然身负天帝参谋这一要职,但主要任务却是像现在这样做天帝的闲聊对象。
[最近一周世界都很和平呢。涅比里斯皇厅也没什么大动作,但毫无疑问的是,在一些地方仍旧和我军不断爆发小规模冲突]
世界两大国之间的战争——
和以机械机关的理想乡而闻名的帝国相对,涅比里斯皇厅被称为魔女的乐园。
这两个国家间的战争已经持续了上百年,直到现在也没分出胜负。
话虽如此。
就像璃洒说的那样,最近虽然仍旧互相敌视,但却没有发生大规模战争。
【与和不和平没关系,梅隆也并非想要听一些血腥之事。现在要紧的是怎么消解梅隆的无聊。在这个时候做些什么不正是身为天帝参谋的你的任务吗】
[那就来闲聊吧]
【没话题啊】
[那玩游戏怎么样?]
【不要。每次快要输了的时候,你就会边说着“哎呀,真遗憾又到开会时间了!”,边逃跑】
[那就午睡吧]
【刚刚才结束八十九个小时的午睡哦。话说,梅隆就是因为睡够了才会觉得无聊啊——】
帘子对面传来了叹息声。
然而就在此时。
【啊,想到了】
天帝的声音中带上了活力。
【璃洒,来玩那个吧】
[……那个是什么?]
璃洒不解地歪着脑袋。
虽然天帝一时兴起提出某些提案早已是司空见惯的事情了,但每次都过于突然根本无法预料到。
[陛下,这次又想到什么了?]
【就是十年前玩过的那个活动哦。再玩一次吧】
[——!?]
在听到这句话的瞬间。
璃洒的脸立刻变得铁青。
[难道是那个吗!?慢着,陛下,难道要再次举办那个难以挽回的活动吗!?]
【天帝从不食言】
身处帘子对侧的天帝点了点头。
【在梅隆小憩的期间,就交给你了哦,璃洒。】
[结果还是要睡啊!?喂,陛下!]
就在璃洒发出悲鸣的时候——
帘子对侧早已传来了可爱的寝息声。
数日后。
帝国基地的一角。
[哈啊、哈啊……大家,不好了!这是个事件哦!]
第九〇七部队的队长蜜思米斯抱着陌生的海报跑进了会议室。
[大新闻哦!]
[队长每次以“不好了”为开始的谈话,基本上都不是什么了不得的事情吧]
最先给出反应的是坐在房间一角的银发狙击手烬。
[……姑且还是听一下,这次又是什么事?]
[这次真的不得了哦!十年前举办的传说中的活动再开了哦!]
就等着你们这么问呢。
仿佛在说这种话的蜜思米斯展开了海报。
[其名为【天帝BOX】!十年前在帝都各处都设置了,简直盛况非凡呢!]
[哈啊?这是什么啊]
[啊嘞,烬不知道吗?那么伊斯卡应该知道吧]
[…我也完全不清楚呢]
和烬四目相对之后,伊斯卡摇了摇头。
天帝BOX?
虽然伊斯卡是土生土长的帝都人,但如果是十年前的活动的话,那时伊斯卡尚且年幼。
久远记忆的彼方。
[十年前,我和烬还不到十岁,听你这么一说,感觉好像听说过……]
[你是说清楚记得的我很年长喽!?]
[不,没这个意思……]
[伊斯卡,你是想说二十二岁的姐姐因为太年长了所以没有共同话题吗!这就是年龄代沟吗!]
[这是误解啊!?]
边勉强制止开始饶舌的队长,伊斯卡边说道。
[总、总之……队长知道海报上的活动吧?]
[没错。刚刚才开始贴到基地的入口,我想车站和街上应该也贴了]
决定举办天帝BOX!
天帝BOX——
这是天帝陛下亲自回答国民的问题以及烦恼商谈,甚至还会实现国民的要求的盛大活动!
伊斯卡抬眼看着的海报上的确这样写着。
[……问题是什么意思?]
[你想啊,天帝陛下平日里不是完全不露脸吗,帝国的平民完全不熟悉天帝。所以才会向民间募集“陛下平时在做什么?”“喜欢的食物是什么?”之类的问题。陛下回答这些问题也会提升自己的亲近感!大致就是这样]
[……啊,明白了。确实是位满身谜团的人呢]
伊斯卡曾被允许觐见天帝过一次。
但即便是那个时候,天帝也身处帘子内侧,因此也没能拜见尊容。
简单来说就是满身谜团。
而这个企划的目的就是通过天帝BOX,来让大家知道这个大人物的人品和性格。
[队长,这边的“国民的要求”是什么?]
[嗯。比方说,十年前的天帝BOX为了实现“希望能增加节日”的要求而增设了节日。还有为了实现“想要建造游乐园”而在帝都的角落兴建了游乐园呢]
[原来建造那个游乐园的理由是这个啊!?]
伊斯卡也知道那个游乐园。
小时候,不知为何帝都外围突然建起了一座游乐园。
[没想到那居然是天帝BOX上的要求啊……这么说来,这不是一个盛大的活动吗!]
[我不是早就说过了吗。作为传说中的企划,十年前也备受好评呢。而现在这个活动要再开了哦!]
蜜思米斯队长双眼放光。
[每位帝国人都会获得一张投票用纸。上面可以随意写!不管是烦恼、问题,还是要求,天帝陛下都会为我们解决的!]
[……嘿,确实很有趣呢]
愿望能实现的话,国民自然很开心。作为实现愿望的一方,天帝也能从国民中获得更多的支持。
对双方而言都有好处。
[肯定会收集到不计其数的投票吧。是陛下来挑选问题和要求吗]
[不,是抽选。而且还是陛下一张张抽选哦。因为BOX内恐怕会收集到数百万张投票,所以竞争相当激烈……但被抽中的话也会相应的开心吧]
嘶哈,很是兴奋的蜜思米斯喘着粗气。
[因为是个非常有趣的活动,所以想每年都举办,但却非常耗时耗力耗预算。无论是海报的制作,还是建造游乐园和增设假日,都必须得经过各种部署安排吧?]
所以才会每十年举办一次。
这么盛大的活动,怪不得蜜思米斯队长会如此兴奋了。
[帝国兵也能参加吗?]
[当然啦!]
蜜思米斯队长点头肯定。
[一人一票,投票用纸应该已经发下来了才对。所以就拜托伊斯卡和烬了]
[……拜托是什么意思?]
[希望大家在投票用纸上写上“请给非常可爱的蜜思米斯队长发三倍薪水”]
[才不会写啊!?]
[别担心,我也会写的。也拜托过音音酱了。这样一来中选几率就变成四倍了!我的薪水变成三倍,伊斯卡也很开心吧!]
[完全不开心啊!?]
[圆珠笔借给你!]
[你也太心急了吧!?]
蜜思米斯急忙将圆珠笔推了过来。
明明投票用纸还没有发下来,她还真是来劲儿啊。
[毕竟是对陛下提出的要求,应该有更好的东西能写吧……]
[说得对。队长真是蠢]
烬喃喃自语道。
[一人一票也就意味着每人只能提一个要求。谁会在这么珍贵的纸上写队长那种无聊的要求啊。要是想要增加薪水的话,好好干活不就行了。而且——]
就在烬进行极其正当的说教的时候,会议室的门被打开了。走进会议室的是有着艳丽红发的少女。
[回来了哦!]
结束午休的音音手里握着未曾见过的白纸。
[伊斯卡哥!大家知道天帝BOX的事情吗?]
[刚才正好在说这件事。啊嘞,音音?你手里拿着的难道就是……]
[哼哼,猜的没错!正是投票用纸,大家的份都拿到了哦!]
四人份的投票用纸。
伊斯卡、烬、音音,以及蜜思米斯队长的份。
[音音酱慢着!]
转身看向音音,蜜思米斯队长发出了开心的声音。
[好了!赶紧在投票用纸上写上“请给非常可爱的蜜思米斯队长发三倍薪水”吧。伊斯卡和烬也来帮忙!]
才不会帮忙。
无视掉伊斯卡的呢喃,音音吃惊地瞪大了双眼。
[哎!?还能在天帝BOX上许这种愿望吗!?]
[没错哦,音音酱!]
[那音音要写把音音的薪水增加一百倍!不对,还是要一个帝国附近的无人岛当作音音专用的秘密基地吧!]
[怎么可能啊!?]
这次则轮到伊斯卡瞪大双眼了。
蜜思米斯队长的要求已经大致知晓,但音音的要求也不输于她。
[不不、慢着。就算是天帝BOX,也不能这么肆意妄为——]
[你们的谈话我都听到啦!]
哐当。
就在此时,已经上锁的门被猛地推开。
[早上好呀,第九〇七部队的各位。就让身为天帝参谋的我来回答有关天帝BOX的疑问吧!]
[……啊嘞,璃洒?]
面对突然现身的帝国军干部,伊斯卡疑惑地歪了歪脑袋。
身为天帝参谋的她为什么会出现在第九〇七部队的会议室呢。
[哼哼哼,大家刚才的话我都听到了哦]
[这个会议室不应该是完全密封且完美隔音的吗……算了,璃洒来了正好。我们正好有事情要咨询你]
[哦?什么事呀,伊斯卡亲]
[蜜思米斯队长和音音准备在天帝BOX的投票用纸上写下不得了的愿望……]
[具体来说是?]
[蜜思米斯队长是“三倍薪水”,音音则是“想要个无人岛”]
[可以哦]
[原来可以啊!?]
[毕竟是天帝陛下呢]
璃洒双臂抱于胸前一副理所当然的样子。
[伊斯卡亲应该也知道吧,天帝陛下可是世界最大国家内最伟大的人物哦。也就是说,天帝既是世界最高权力者。什么事情都能做到哦]
[……这点我虽然清楚]
[我明白你的顾虑哦,伊斯卡亲。就算是向天帝陛下许愿,什么事也要有个限度吧。但没关系的哦,毕竟整个帝国内类似的要求会有数万份呢。大家都在考虑类似的事情呢]
看来是板上钉钉呢。
即便蜜思米斯队长和音音写下别的要求,宽阔的帝都内会提出相似要求的人也不计其数。
[啊,订正一点。“类似”用得其实并不恰当呢,伊斯卡亲]
[什么意思?]
[还有更不妙的要求呢。比如说“请颁布帝国内所有美少女都必须全裸生活的法律”,这种要求最低也会收到一万份呢]
[这也太过分了吧!?]
在宽阔的帝国内,这样的变态好像至少有一万人。
[让人头疼的是,这个天帝BOX是陛下的一时兴起。伊斯卡亲,你知道其中隐含着什么样的危险吗]
[……什么危险?]
[假如这种要求真的被抽到了,里面的法律可是真的会颁布哦]
[开玩笑的吧!?]
限定美少女必须全裸生活的法律。要是这种要求实现的话,世界怕不是要毁灭。
[陛下的话,说不定真的会做哦。毕竟闲到发慌啊!不如说越是难以实现,陛下就越会开开心心地去做呢!]
[阻止这种事不正是天帝参谋的工作吗!?]
[不可能的]
璃洒想也不想地回答道。
[对闲到发慌的陛下来说,只要能打发时间什么都会做哦!完全就是不考虑后果带着半分愉悦的态度!]
[这种人立于国家的顶点真的没问题吗!?]
[所以才需要事先筛选啊……]
璃洒浩叹一声。
[实际上会偷偷筛选投票用纸呢。虽然天帝BOX上会收到数百万份邮件,但像这种不可能的要求,或者打心底觉得无所谓的疑问和烦恼商谈不在少数呢]
[……比如说?]
[“丈夫的打呼声太吵人了,请想想办法”以及“我家养的猫逃跑了,知道在哪里吗?”之类的]
[比想象中要无所谓十倍的疑问!?]
[这种真的会邮寄来哦!]
璃洒猛拍一下桌子。
[所以说,才要事先把这些全剔出去啊。但机械无法完成,只能靠人工来筛选呢。所以才要从帝国军中募集人手]
在这个瞬间——
会议室内的气氛剧变。
悠闲的气氛猛然一变,变成了紧张至极的严肃。
[……]
[……]
[人手吗]
[没错,人手不足啊。话说回来,蜜思米斯你下周忙吗]
[哎?]
蜜思米斯队长抬起脸来。
摆出了像是没听到刚才谈话的样子。
[啊,抱歉哦,璃洒酱。刚才在考虑别的事情]
一边这样说着。
蜜思米斯队长一边利落地收拾着四散的笔,并将桌面上的纸质资料夹在纸夹中。
极其快速的撤退工作。
[好了!]
接着蜜思米斯队长趁势迅速转身。
[璃洒酱,天帝BOX的人手召集工作要加油哦。我们还要参加接下来的训练——]
[哦呀不好,手滑了一下]
璃洒操作了一下遥控器,会议室的门便立刻被锁上了。
而且就在准备离开房间的蜜思米斯队长面前。
[被、被锁住了!?]
[啊啦,蜜思米斯,你准备去哪儿呀?]
璃洒缓缓起身。
墨绿的眼镜闪着光,璃洒慢慢将蜜思米斯逼到了房间一角。
[呐,蜜思米斯。我正好有件小事要拜托你,能听一听吗?]
[不听不听就不听!?我才不要听这么麻烦的请求!]
[天帝BOX的筛选工作需要人手呢。正好还差四个人]
[所以说我没听到啊——!?]
[哦呀,真是巧呢。这个会议室内正好有四个值得依靠的伙伴在呢。肯定是为了我才聚集在一起的吧!]
[明明不请自来的是璃洒酱吧!?]
[蜜思米斯]
[唔!?]
被逼入绝境了。
璃洒严肃的俯视着背靠墙壁的蜜思米斯。
[我们是朋友吧?]
[……嗯、嗯!]
[拜·托·你·了·哦?]
短暂的沉默。
在伊斯卡等人的注视下,忍耐了将近一分钟。
[…………好吧……]
然后蜜思米斯队长就选择了放弃。
天帝BOX的收集工作开始了。
投票用纸接二连三地被投入帝国全境均有设置的BOX内。
每天都有数万份信件。
而这些都被送进了帝都——
[要打开了哦!]
哗啦啦。
璃洒将打开后的BOX翻转了过来,紧接着上千张纸如雪崩般倾泻在了桌面上。
[这些是今天最快的邮件哦。之后还会源源不断送来,大家可不能慢慢悠悠哦]
[……]
[对吧,蜜思米斯!]
[……嗯]
蜜思米斯回以极其倦怠的回答。
[……呜,为什么要在宝贵的休息日里,早上四点起床来基地的会议室内集合啊……]
[开始了哦,第九〇七部队的诸位!]
无视掉蜜思米斯的抱怨,璃洒拍了拍手。
[在陛下看之前!要把没法处理的要求和烦恼商谈全筛除掉哦!]
[那个,璃洒?]
音音战战兢兢举起了手。
[比如说什么样的疑问和要求要剔除掉呢?有可以参考的样本吗?]
[没有哦,音音碳]
[哎?]
[随意点靠感觉吧。要是做些和样本比较这种麻烦事的话,可筛不完这些量哦。依据音音碳自己的判断,留着感觉可以给天帝陛下看的就行了]
[会、会努力的!]
音音和璃洒拿起了投票用纸。
接着,伊斯卡模仿二人也开始了筛选工作。
首先是最初的一张。
拿起了桌子上最上面的一张,然后看向上面写着的问题——
[哇啊,上来就不得了啊!]
看了一眼问题后,伊斯卡不禁绷紧了表情。
[璃洒,立刻就看到过分的恶作剧商谈了]
[哦?伊斯卡亲,读来听听]
[嗯……“您好,天帝陛下。容我立刻开始询问。陛下今天的内衣是什么颜色的?又是什么形状的?呵呵”——露骨的恶作剧。这种可以直接筛掉吧]
[这种没事哦]
[没事!?]
真是意外。
这样一来反倒是伊斯卡感到吃惊了。
[等、等等,璃洒!?这难道不是在愚弄天帝陛下吗!?]
[陛下心胸宽广,会原谅的哦。顺带一提,身为天帝参谋的回答是,陛下平时根本不穿内衣哦]
[这是怎么回事!?天帝陛下平时到底过着什么样的生活啊!?]
就在此时,银发狙击手烬插入了伊斯卡和璃洒的对话。
[喂,使徒圣殿。这边是要求哦。“亲爱的天帝陛下,我有件事要拜托您。我想要帝国司令部女医生米卡尔拉酱穿过的睡衣,顺便枕头也要。”……这是个变态?上面写的只是怪癖吧。这种应该要剔掉吧]
[可以有哦]
[这也可以吗!?]
虽然伊斯卡再次吐槽,但璃洒却自信满满地说道。
[没关系的啦。毕竟是抽选,被天帝陛下抽到的几率只是数百万分之一哦]
[……是、是吗?]
[是哦,伊斯卡亲。筛选工作才刚刚开始。这种程度就大惊小怪,后面可是会撑不住的哦]
正在此时,紧握一张投票用纸的蜜思米斯队长看向了璃洒。
[璃洒酱、璃洒酱!]
[我在哦,蜜思米斯。你发现什么有趣的投票用纸了吗?]
[那个……“有件事要请求天帝陛下。帝国军的男性士兵们都臭烘烘的。请让他们在训练中也注意仪表、时常打理发型、出汗之后要立刻喷除臭喷雾、战斗服脏了之后要立刻清理。”]
[应该立刻采用呢]
[采用这种要求的话就没法训练了啊!?]
令人恐惧的天帝BOX。
看来事前筛选比想象中的要更加随意呢。
[啊!大发现!]
就在此时,音音大喊了起来。
[队长、璃洒!发现写了蜜思米斯队长的要求了呢!]
[我!?]
蜜思米斯转身看向音音。
看来她好像根本没想到对于天帝的要求里会出现自己的名字。
[难道是我的隐藏粉丝!?有人气真让人烦恼呢!音音酱,试着读一下]
[嗯。“有个愿望要拜托天帝陛下。明明帝国军所属的蜜思米斯这位女队长行为不良成绩垫底,却总是摆出一副了不起的队长样儿,同位女队长绝不能坐视不管。而且明明外貌和身高都像个小孩子,可胸部却不是一般的大,这点也让人气不打一处来。请用陛下的权力命令那个女人摘除胸部”]
[和胸部没关系吧!?]
蜜思米斯慌慌张张用双手捂住了丰满的胸部。
[同僚的女队长……难道是小皮写的!?]
皮利艾·科蒙萨斯队长。
一有机会就把蜜思米斯视为对手发起挑战的女队长。
这封信十有八九是皮利艾写的。
[就算拜托天帝陛下,也不可以把我的胸部摘除啊!这肯定要筛掉!]
[不,可以有哦]
[璃洒酱!?这可不行啊,我还有我的胸部可是很困扰啊!]
[别激动,冷静点]
璃洒抚摸着满脸通红的蜜思米斯的脑袋。
[你这样一点都没大人样儿哦,蜜思米斯。是个人都明白这只是单纯的恶作剧。天帝陛下肯定也会一笑了之的啦]
[……是吗]